You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
ORPA-pyOpenRPA/Resources/WChrome64-840414730/Other/Source/Languages/Polish.nsh

20 lines
4.4 KiB

<EFBFBD><EFBFBD>LangString welcome ${LANG_POLISH} "Kreator przeprowadzi Ci przez proces instalacji ${PORTABLEAPPNAME}.\r\n\r\nJe[li chcesz zaktualizowa istniejc wersj aplikacji, przed rozpoczciem instalacji zamknij aktualizowany program.\r\n\r\nNaci[nij Dalej by kontynuowa."
LangString finish ${LANG_POLISH} "${PORTABLEAPPNAME} zostaB zainstalowany.\r\n\r\nNaci[nij ZakoDcz, aby zamkn instalator."
LangString runwarning ${LANG_POLISH} "Zamknij wszystkie okna programu ${CLOSENAME} i naci[nij OK. Nie mo|na zaktualizowa uruchomionego programu."
LangString invaliddirectory ${LANG_POLISH} "Wskazany folder jest niepoprawny. Wska| poprawn [cie|k docelow."
LangString notenoughspace ${LANG_POLISH} "Za maBo miejsca na dysku docelowym."
LangString checkforplatform ${LANG_POLISH} "Sprawdzanie Platformy PortableApps.com"
LangString refreshmenu ${LANG_POLISH} "Od[wie|anie menu PortableApps.com"
LangString copylocalfilesnotfound ${LANG_POLISH} "Ten Instalator kopiuje lokaln wersj aplikacji i sprawia j przeno[n. Niestety nie znaleziono lokalnej kopii. Aby dokoDczy instalacj p<00>zniej, mo|na zainstalowa aplikacj ponownie lub skopiowa pliki rcznie. (BAD: nie znaleziono $MISSINGFILEORPATH.)"
LangString downloadfilemismatch ${LANG_POLISH} "Pobrana kopia ${DownloadName} jest uszkodzona i nie mo|e by zainstalowana."
LangString downloadfailed ${LANG_POLISH} "Instalator nie mo|e pobra $(DownloadName). Bez niego, instalacja przeno[nej aplikacji nie bdzie kompletna. (BAD: $DOWNLOADRESULT)"
LangString extractfailed ${LANG_POLISH} "Instalator nie mo|e wypakowa niezbdnych plik<00>w z pobranego pliku. Bez nich, instalacja przeno[nej aplikacji nie bdzie kompletna."
LangString downloading ${LANG_POLISH} "Pobieranie ${DownloadName}..."
LangString prepareupgrade ${LANG_POLISH} "Przygotowanie do aktualizacji ${PORTABLEAPPNAME}..."
LangString installingstatus ${LANG_POLISH} "Instalacja ${PORTABLEAPPNAME}..."
LangString downloadremaining ${LANG_POLISH} "pozostaBo"
LangString downloadconnecting ${LANG_POLISH} "Aczenie..."
LangString downloadsecond ${LANG_POLSIH} "sekund"
LangString downloadhour ${LANG_POLISH} "godzin"
LangString downloadminute ${LANG_POLISH} "minut"
LangString downloadplural ${LANG_POLISH} ""