;Martijn van Berkel
LangString LauncherFileNotFound ${LANG_DUTCH} "${PORTABLEAPPNAME} kan niet worden gestart. Probeer de applicatie opnieuw te installeren om dit probleem te verhelpen. (Fout: $MISSINGFILEORPATH kon niet worden gevonden.)"
LangString LauncherAlreadyRunning ${LANG_DUTCH} "${APPNAME} is al opgestart. Sluit a.u.b. andere instanties van ${APPNAME} af voordat u ${PORTABLEAPPNAME} start."
LangString LauncherAskCopyLocal ${LANG_DUTCH} "${PORTABLEAPPNAME} blijkt opgestart te zijn vanaf een locatie die alleen-lezen is. Wilt u een tijdelijke kopie naar uw hardeschijf kopiëren en het programma daarvandaan opstarten?$\n$\nPrivacywaarschuwing: Als u Ja kiest, zullen uw persoonlijke gegevens van ${PORTABLEAPPNAME} tijdelijk gekopieëerd worden naar een lokale schijf. Hoewel deze gegevens na het afsluiten van ${PORTABLEAPPNAME} worden verwijderd, kan het mogelijk zijn dat iemand deze gegevens later kan benaderen."
LangString LauncherNoReadOnly ${LANG_DUTCH} "${PORTABLEAPPNAME} kan niet vanaf een alleen-lezen locatie worden opgestart en zal nu worden afgesloten."
LangString LauncherPathTooLong ${LANG_DUTCH} "Het pad naar ${PORTABLEAPPNAME} is te lang. Gelieve het pad te verkleinen door het programma in een hogere map te plaatsen of door mapnamen te verkleinen."