You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
22 lines
4.9 KiB
22 lines
4.9 KiB
LangString welcome ${LANG_DUTCH} "Deze wizard zal u door de installatie van ${PORTABLEAPPNAME} begeleiden.\r\n\r\nIndien u een bestaande installatie wil vernieuwen van ${PORTABLEAPPNAME}, sluit deze dan alstublieft af voordat u verder gaat.\r\n\r\nKlik Volgende om verder te gaan."
|
|
LangString finish ${LANG_DUTCH} "${PORTABLEAPPNAME} is geinstalleerd op uw apparaat.\r\n\r\nKlik Eindigen om deze wizard te sluiten."
|
|
LangString runwarning ${LANG_DUTCH} "Sluit alstublieft alle processen van ${CLOSENAME} en klik dan op OK. De draagbare toepassing kan niet vernieuwd worden zolang deze nog gebruikt wordt."
|
|
LangString invaliddirectory ${LANG_DUTCH} "De gekozen bestemmingsmap is ongeldig. Kies een geldige map."
|
|
LangString notenoughspace ${LANG_DUTCH} "Het toestel dat u geselecteerd heeft, heeft onvoldoende beschikbare schijfruimte voor deze toepassing."
|
|
LangString checkforplatform ${LANG_DUTCH} "Controleert op PortableApps.com Platform"
|
|
LangString refreshmenu ${LANG_DUTCH} "Vernieuwt PortableApps.com Menu"
|
|
LangString copylocalfilesnotfound ${LANG_DUTCH} "Dit installatieprogramma kopieert een lokale versie van de applicatie en maakt het portabel. Helaas werd er geen lokale kopie van de applicatie gevonden. U kan opnieuw installeren of de bestanden zelf kopiëren om de installatie later te voltooien. (ERROR: $MISSINGFILEORPATH werd niet gevonden.)"
|
|
LangString downloadfilemismatch ${LANG_DUTCH} "De gedownloade kopie van ${DownloadName} is niet geldig en kan niet worden geïnstalleerd."
|
|
LangString downloadfailed ${LANG_DUTCH} "Het installatieprogramma was niet in staat om ${DownloadName} te downloaden. Hierdoor zal de installatie van de portabele applicatie onvolledig zijn. (ERROR: $DOWNLOADRESULT)"
|
|
LangString extractfailed ${LANG_DUTCH} "Het installatieprogramma was niet in staat om het noodzakelijke bestand te halen uit het gedownloade bestand. Hierdoor zal de installatie van de portabele applicatie onvolledig zijn."
|
|
LangString downloading ${LANG_DUTCH} "Downloaden van ${DownloadName}..."
|
|
LangString prepareupgrade ${LANG_DUTCH} "Voorbereiden van upgrade ${PORTABLEAPPNAME}..."
|
|
LangString installingstatus ${LANG_DUTCH} "Installeren van ${PORTABLEAPPNAME}..."
|
|
LangString downloadremaining ${LANG_DUTCH} "overblijvend"
|
|
LangString downloadconnecting ${LANG_DUTCH} "Verbinding maken..."
|
|
LangString downloadsecond ${LANG_DUTCH} "seconden"
|
|
LangString downloadhour ${LANG_DUTCH} "uren"
|
|
LangString downloadminute ${LANG_DUTCH} "minuten"
|
|
LangString downloadplural ${LANG_DUTCH} ""
|
|
|