You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
ORPA-pyOpenRPA/Resources/WChrome64-840414730/Other/Source/Languages/Bulgarian.nsh

21 lines
4.8 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

;orax
LangString welcome ${LANG_BULGARIAN} "Този съветник ще ви напътства при инсталацията на ${PORTABLEAPPNAME}.\r\n\r\nАко ъпргрейдвате съществуваща инсталация на ${PORTABLEAPPNAME}, моля, затворете програмата преди да продължите.\r\n\r\nКликнете Next, за да продължите."
LangString finish ${LANG_BULGARIAN} "${PORTABLEAPPNAME} беше инсталирана на Вашето устройство.\r\n\r\nКликнете Finish, за да затворите съветника."
LangString runwarning ${LANG_BULGARIAN} "Моля, затворете всички отворени ${CLOSENAME} и кликнете OK. Преносимите програми не могат да се ъпгрейдват, ако работят."
LangString invaliddirectory ${LANG_BULGARIAN} "Папката, която Сте избрали не е правилна. Моля, изберете правилната папка."
LangString notenoughspace ${LANG_BULGARIAN} "Устройството, върху което Сте избрали да инсталирате, няма достатъчно пространство за тези приложения."
LangString checkforplatform ${LANG_BULGARIAN} "Проверявам за платформата PortableApps.com"
LangString refreshmenu ${LANG_BULGARIAN} "Освежавам менюто на PortableApps.com"
LangString copylocalfilesnotfound ${LANG_BULGARIAN} "Този инсталатор копира локалната версия на програмата и я прави портативна. За съжаление локална версия на програмата не бе намерена. Може да инсталирате отново или да копирате файловете самостоятелно, за да завършите инсталирането по-късно. (ГРЕШКА: $MISSINGFILEORPATH не може да бъде намерен.)"
LangString downloadfilemismatch ${LANG_BULGARIAN} "Сваленият файл ${DownloadName} не е валиден и не може да бъде инсталиран."
LangString downloadfailed ${LANG_BULGARIAN} "Инсталаторът не успя да свали ${DownloadName}. Инсталацията на портативната програма ще бъде непълна без него. (ГРЕШКА: $DOWNLOADRESULT)"
LangString extractfailed ${LANG_BULGARIAN} "Инсталаторът не успя да извлече необходимия файл от сваления файл. Инсталацията на преносимата програма ще бъде непълна без него."
LangString downloading ${LANG_BULGARIAN} "Сваляне на ${DownloadName}..."
LangString prepareupgrade ${LANG_BULGARIAN} "Подготвяне за ъпгрейд ${PORTABLEAPPNAME}..."
LangString installingstatus ${LANG_BULGARIAN} "Инсталиране на ${PORTABLEAPPNAME}..."
LangString downloadremaining ${LANG_BULGARIAN} "оставащо време"
LangString downloadconnecting ${LANG_BULGARIAN} "Свързване..."
LangString downloadsecond ${LANG_BULGARIAN} "секунди"
LangString downloadhour ${LANG_BULGARIAN} "часове"
LangString downloadminute ${LANG_BULGARIAN} "минути"
LangString downloadplural ${LANG_BULGARIAN} ""