You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
ORPA-pyOpenRPA/Resources/WChrome64-840414730/Other/Source/Languages/Hebrew.nsh

21 lines
4.0 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

;DarkSlim, lwc
LangString welcome ${LANG_HEBREW} "אשף זה ינחה אתכם דרך ההתקנה של ${PORTABLEAPPNAME}.\r\n\r\nאם אתם מעדכנים התקנה קיימת של ${PORTABLEAPPNAME}, נא סיגרו אותה לפני שתמשיכו.\r\n\r\nליחצו על הבא כדי להמשיך."
LangString finish ${LANG_HEBREW} "${PORTABLEAPPNAME} הותקנה על המכשיר שלך.\r\n\r\nלחץ סיים בכדי לסגור את האשף."
LangString runwarning ${LANG_HEBREW} "סגור בבקשה את כל התוכניות של ${CLOSENAME} ולאחר מכן לחץ אישור. היישום הנייד לא יכול להשתדרג בזמן שהוא עדיין פעיל."
LangString invaliddirectory ${LANG_HEBREW} "תיקיית היעד שבחרת אינה מוכרת. בחר בבקשה תיקייה קיימת."
LangString notenoughspace ${LANG_HEBREW} "למכשיר שאליו בחרת להתקין אין מספיק זיכרון פנוי ליישום."
LangString checkforplatform ${LANG_HEBREW} "מחפש את PortableApps.com Platform"
LangString refreshmenu ${LANG_HEBREW} "מרענן את תפריט PortableApps.com"
LangString copylocalfilesnotfound ${LANG_HEBREW} "התקנה זו מעתיקה גרסה מקומית של התוכנה והופכת אותה לניידת. לצערנו, עותק מקומי של התוכנה לא נמצא. הנכם יכולים להתקין מחדש או להעתיק את הקבצים בעצמכם בשביל להשלים את ההתקנה במועד מאוחר יותר. (שגיאה: לא נמצא $MISSINGFILEORPATH)."
LangString downloadfilemismatch ${LANG_HEBREW} "העותק שהורד של ${DownloadName} לא תקין ואי אפשר להתקינו."
LangString downloadfailed ${LANG_HEBREW} "ההתקנה לא הצליחה להוריד את ${DownloadName}. ההתקנה של התוכנה הניידת לא תסתיים בלי זה. (שגיאה: $DOWNLOADRESULT)"
LangString extractfailed ${LANG_HEBREW} "ההתקנה לא הצליחה לחלץ את הקובץ הנחוץ מהקובץ המורד. ההתקנה של תוכנה ניידת זו לא תסתיים בלי זה."
LangString downloading ${LANG_HEBREW} "מוריד את ${DownloadName}..."
LangString prepareupgrade ${LANG_HEBREW} "מתכונן לשידרוג ${PORTABLEAPPNAME}..."
LangString installingstatus ${LANG_HEBREW} "מתקין את ${PORTABLEAPPNAME}..."
LangString downloadremaining ${LANG_HEBREW} "לסיום"
LangString downloadconnecting ${LANG_HEBREW} "מתחבר..."
LangString downloadsecond ${LANG_HEBREW} "שניות"
LangString downloadhour ${LANG_HEBREW} "שעות"
LangString downloadminute ${LANG_HEBREW} "דקות"
LangString downloadplural ${LANG_HEBREW} ""