You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
ORPA-pyOpenRPA/Resources/WChrome64-840414730/Other/Source/Languages/Turkish.nsh

21 lines
4.6 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

;onurguzel and lardayn, kyoruk
LangString welcome ${LANG_TURKISH} "Bu sihirbaz ${PORTABLEAPPNAME} kurulumunda size yol gösterecek.\r\n\r\nEğer ${PORTABLEAPPNAME} uygulamasının mevcut bir kurulumunu güncelliyorsanız, lütfen devam etmeden önce uygulamayı kapatın.\r\n\r\nDevam etmek için İleri'ye basın."
LangString finish ${LANG_TURKISH} "${PORTABLEAPPNAME} aygıtınıza kuruldu.\r\n\r\nSihirbazı kapatmak için Son'a tıklayın."
LangString runwarning ${LANG_TURKISH} "Lütfen çalışan tüm ${CLOSENAME} uygulamalarını kapatıp, Tamam'a tıklayın. Taşınabilir uygulama çalışır haldeyken güncelleme yapılamaz."
LangString invaliddirectory ${LANG_TURKISH} "Seçtiğiniz hedef klasör geçersiz. Lütfen geçerli bir tane seçiniz."
LangString notenoughspace ${LANG_TURKISH} "Yüklemek için seçtiğiniz aygıt, bu uygulama için yeterli boş alana sahip değil."
LangString checkforplatform ${LANG_TURKISH} "PortableApps.com Platformu Aranıyor"
LangString refreshmenu ${LANG_TURKISH} "PortableApps.com Menüsü Yenileniyor"
LangString copylocalfilesnotfound ${LANG_TURKISH} "Bu installer uygulamanın yerel bir versiyonunu kopyalar ve portable yapar. Malesef, uygulamanın yerel bir kopyası bulunamadı. Yeniden yüklemelisiniz veya daha sonra kurulumu tamamlamak için dosyaları koyalamalısınız. (ERROR: $MISSINGFILEORPATH bulunamadı.)"
LangString downloadfilemismatch ${LANG_TURKISH} "İndirilen ${DownloadName} dosyası geçerli bir uygulama değil ve yüklenemiyor."
LangString downloadfailed ${LANG_TURKISH} "Installer ${DownloadName}dosyasını indirme işlemini tamamlayamadı. Portable uygulamanın kurulum işlemi onsuz tamamlanamaz. (ERROR: $DOWNLOADRESULT)"
LangString extractfailed ${LANG_TURKISH} "Installer indirilen dosyadan gerekli dosyaları açamadı. Bu işlem olmadan kurulum işlemi tamamlanamayacak."
LangString downloading ${LANG_TURKISH} "${DownloadName} indiriliyor..."
LangString prepareupgrade ${LANG_TURKISH} "${PORTABLEAPPNAME} Güncelleme için hazırlanıyor."
LangString installingstatus ${LANG_TURKISH} "${PORTABLEAPPNAME}yükleniyor."
LangString downloadremaining ${LANG_TURKISH} "kaldı"
LangString downloadconnecting ${LANG_TURKISH} "Bağlanıyor..."
LangString downloadsecond ${LANG_TURKISH} "saniye"
LangString downloadhour ${LANG_TURKISH} "saat"
LangString downloadminute ${LANG_TURKISH} "dakika"
LangString downloadplural ${LANG_TURKISH} ""